Ισραήλ / Παλαιστίνη 1948: Η έξοδος των Παλαιστινίων ήταν αποτέλεσμα της βίας των Εβραίων και όχι των εκκλήσεων των Αράβων ηγετών να εγκαταλείψουν τις εστίες τους

 

Ειδική έκθεση του 1948, που συντάχθηκε από την υπηρεσία πληροφοριών των ενόπλων δυνάμεων του εβραϊκού κράτους, έρχεται να ανατρέψει την επικρατούσα αφήγηση σχετικά με τον πρωταρχικό παράγοντα που βρισκόταν πίσω από τον εκτοπισμό Παλαιστινίων οι οποίοι κατοικούσαν στα εδάφη που το Ισραήλ ανακοίνωσε τη ίδρυσή του εκείνη τη χρονιά. Στο 25σέλιδο έγγραφο, με τίτλο «Μετανάστευση Αράβων από τη Γη του Ισραήλ ( Eretz Yisrael) μεταξύ 1ης Δεκεμβρίου 1947 και 1ης Ιουνίου 1948», αναφέρεται ότι η φυγή του 70% περίπου των Παλαιστινίων αυτή την περίοδο θα πρέπει να αποδοθεί στους εκφοβισμούς και στη βία που άσκησαν οι ένοπλες ομάδες των Εβραίων, ενώ αμελητέος ήταν ο ρόλος των Αράβων ηγετών στην ενθάρρυνση της εξόδου από την Παλαιστίνη, βασικό επιχείρημα της επίσημης ιστοριογραφίας του Ισραήλ.  [* ]

  Η έκθεση εξετάζει την έκταση της μετανάστευσης, τις αιτίες της και υποδεικνύει τις περιοχές όπου προωθήθηκαν αργότερα οι εκτοπισμένοι. Περιέχει μια λεπτομερή λίστα με τις πληγείσες κοινότητες και εξηγεί τους λόγους για τους οποίους η καθεμία εκκενώθηκε από τους κατοίκους της. Το έγγραφο βρήκε το 1986 στο αρχείο της οργάνωσης Hashomer Hatzair ο ισραηλινός ιστορικός Benny Morris και το χρησιμοποίησε ως βάση για το άρθρο του, «Οι αιτίες και ο χαρακτήρας της αραβικής εξόδου από την Παλαιστίνη: Η ανάλυση της υπηρεσίας πληροφοριών των Ισραηλινών στρατιωτικών δυνάμεων τον Ιούνιο του 1948 ». Αμέσως μετά το έγγραφο αφαιρέθηκε από το αρχείο και εξαφανίστηκε. Ωστόσο,το 2018 ερευνητές του Akevot Institute βρήκαν ένα αντίγραφο του εγγράφου, στο Αρχείο Yad Ya'ari, και το δημοσίευσαν για πρώτη φορά στο σύνολό του.

 

Εδώ η αγγλική μετάφραση της έκθεσης.

 https://www.akevot.org.il/wp-content/uploads/2019/07/1948ISReport-Eng.pdf

Και εδώ, το πρωτότυπο έγγραφο στα εβραϊκά

https://www.akevot.org.il/wp-content/uploads/2019/07/1948ISReport.pdf

[----->] 

[ * ]   ''Π''  Κατά τη διάρκεια του πολέμου του 1948, περισσότερο απ’ το μισό του τότε παλαιστινιακού πληθυσμού —1.380.000 άνθρωποι— εκδιώχθηκε από την πατρίδα του από τον ισραηλινό στρατό. Μολονότι το Ισραήλ ισχυρίστηκε επίσημα ότι η πλειοψηφία των προσφύγων ήταν φυγάδες και δεν απελάθηκαν, αρνήθηκε εντούτοις να επιτρέψει την επιστροφή τους, όπως επέβαλε μια απόφαση του Ο.Η.Ε. λίγο μετά τον πόλεμο του 1948. Έτσι, το έδαφος του Ισραήλ αποκτήθηκε μέσω της εθνοκάθαρσης των αυτόχθονων Παλαιστινίων κατοίκων.